动作化和性格化的人物语言

戏剧虽是一种有多种表现手段的综合艺术,但其中最重要的表现工具是语言。剧本的全部内容,基本上是通过人物语言表现出来的。剧本人物语言的好坏是决定剧本成败的关短之一。戏剧语言的基本特点就是要动作化和性格化。

语言的动作化,是出于戏剧演出的需要。剧中的情节主要是由人物的语言和动作来表现,一般不由作者直接描绘和出面说明。因此,戏剧文学一船没有素数人的语言,只有剧中人物酌对话和独白,这些对话和独白又常常是和人物的动作、表情联系在一起的。高尔基在《论剧本》中说:“剧本(悲剧和喜剧)是最难运用的一种文学形式,其所以难,是因为剧本要求每个剧小人物用自己的语言和行动来表现自己的特征,而不用作者提示。

语言的动作化,就是要把人物的对话、独自与姿态、表情、动作结合起来,表现人物的思想、感情、愿望和意志。这样的语言,不仅是人物“内心动作”的具体表现.并能促进人物外部动作的表演,老舍的剧本《茶馆》中的语言就很富有动作化的特点。

戏剧语言的性格化,就是要求剧中的对话、独白等语言能表现说话人的个性特点,与他的年龄、经历、教养、生活习惯、社会地位相符合,表现出他特有的思想感情。另外,戏剧人物语言要在舞台上由各种角色的人物口中说出,它又具有口语化的特点。不同特色的口语也表现人物的不同性格,口语化与性格化有着一致性。

2016-09-06T15:34:07+00:00 By |新闻|